术 | CAA Design Week 2021...

术 | CAA Design Week 2021 主论坛:“D-Future: 对话未来 ”—— 国际设计双年展主席论坛

术 | CAA Design Week 2021 主论坛:“D-Future: 对话未来 ”—— 国际设计双年展主席论坛

2021-11-19 15:47:05

 

ACADEMIC · 术

论坛主题

“D-Future: 对话未来 ”——国际设计双年展主席论坛

执行团队

方舒弘   卢西

论坛地点

中国美术学院象山校区民艺博物馆多功能会议室

时      间

北京时间  2021年11月21日(周日)10:00

 

 

 

   论坛主旨   

     FORUM THEME   

 

 

D-future:

对话未来

 

 

 

海报,是视觉传播领域的重要媒介,也是一种艺术话语。它不仅凝聚了设计者基于自身文化背景、社会环境、生活感悟的思考与表达,同时也是身份认同的重要传达渠道。随着中国面孔与中国风格在国际设计领域逐渐展露头脚,中国影响力在全球日益扩散,我们希望以更主动的姿态与国际设计界开展更深广的交流互鉴。正是在这样的语境下,中国国际海报双年展即将走过第二个十年。

当下,全人类处在一个百年未有之大变局中,处在后疫情时代的层层迷雾中,也处在传播技术的快速迭代中。我们需要思考:在人人都是设计师的时代,海报艺术将以何种方式与未来的世界与世代产生新链接?海报设计能否在社会与公共领域迸发出更深刻的潜力?海报设计的理论与实践将迎来怎样的新变化?海报设计师的培养与成长将面对哪些新挑战?

本次论坛的主题为"D-Future",是"Design the Future/Future of Design"(设计未来),是"Digital Future"(数字未来),也是"Dialogue for Future"(对话未来)。为此,我们邀请了海内外具有代表性与影响力的设计年展主席们,就不同地区与文化背景下设计年展的举办状况进行分享与交流。他们还将作为行业意见领袖进行线上与线下的对话,共同探讨海报设计在愈加数字化的未来世界将走向何方。

 

 

 

Posters, an artistic discourse and a major medium in visual communication, are not only designers’ expressions based on cultural background, social environment and the perception of life, but an important way for showing identity. As more and more Chinese faces and styles come to international designs, the impact from China is growing popularity and we hope to embrace international designs in an inclusive and proactive manner. It is in this context that the China International Poster Biennial Exhibition is experiencing its second decade.

 

Mankind is currently in the midst of changes rarely visualized in a hundred years. In this post-epidemic era characterized by rapid transformations of communication technologies, the following questions are awaiting our answers. In what way will poster art have links with the future world and generations when everyone can be a designer? Can posters play a more significant role in social and public spheres? What kind of new changes will be brought to the theory and practice of poster design? What new challenges will poster designers face in their training and growth?

 

The theme of today’s forum is “D-Future”, which means “Design the Future/Future of Design”, “Digital Future”, as well as “Dialogue for Future”.In this forum "D-future",the chairmen of influential design exhibitions from home and abroad are invited to share views on design exhibitions in different regions and cultural backgrounds. As industry opinion leaders, they will participate in online and offline dialogues for the future development of poster design.

 

 

 

 

 

   主旨发言   

     KEYNOTE SPEECH   

 

 

◎ 01

泽维尔·贝穆德斯 / 墨西哥国际海报双年展

Xavier Bermúdez, International Poster Biennial in Mexico

 

 

◎ 02

约翰·格拉夫达尔 / 美国科罗拉多国际海报邀请展

John Gravdah, Colorado International Invitational Poster Exhibition

 

 

◎ 03

毕学锋 / 中国国际海报双年展

Bi Xuefeng, China International Poster Biennial

 

 

◎ 04

邓民亮 / (中国)香港国际海报三年展

Raymond Tang, Hong Kong International Poster Triennial

 

 

◎ 05

佩卡·洛伊里 / 芬兰拉赫蒂国际海报三年展

Pekka Loiri, Lahti International Poster Triennial

 

 

◎ 06

谢尔盖·谢罗夫 / 莫斯科国际平面设计双年展

Serge Serov, Moscow Global Biennale of Graphic Design

 

 

◎ 07

扬·拉伊里奇 / 捷克布鲁诺双年展

Jan Rajlich,  International Biennale of Graphic Design in Brno

 

 

08

让·米歇尔·盖里丹 / 法国肖蒙国际平面设计双年展

Jean-Michel Géridan, International Graphic Design Biennial in Chaumont, France

 

 

◎发言人顺序根据地区时差等综合因素安排考虑。

 

 

主办: 

中国美术学院

浙江省美术家协会

 

 

承办:

中国美术学院设计艺术学院  

浙江省美术家协会平面设计艺术委员会  

中国国际设计博物馆  

  

总策划:高世名

学术委员:赵燕 毕学锋 韩绪 袁由敏 陈正达 俞佳迪 

主席:毕学锋 

副主席:陈正达、王敏杰 

执行主席:吴炜晨、方舒弘

秘书长:王弋、徐振庭、虞琼洁 

副秘书长:卢西、杨焕